Ejemplos del uso de "Tip" en inglés con traducción "совет"

<>
Tip: Monitor your accounts for fraud Совет. Проверяйте свои счета на предмет мошеннических операций
"One crazy tip to lose weight!" «1 невероятный совет по потере веса»
Tip: Video not in your language? Совет. Видео не на вашем языке?
Tip: Don't have Office 365? Совет: У вас нет Office 365?
Tip: Optimize your Call-To-Action Совет. Настройте призыв к действию
What's today's hot tip? И какой у нас сегодня "совет дня"?
Tip: An effective caption is usually brief. Совет: Наиболее эффективны короткие подписи.
Tip: Don't see your issue listed? Совет: Вашего вопроса здесь нет?
Tip: Location mode is a Quick Setting. Совет. Геолокацию можно включить на панели быстрых настроек.
And I have a tip for you. У меня есть для вас маленький совет.
Tip: Create a Favorite in your browser. Совет: Создайте избранный элемент в браузере.
Tip: Double-click folders to open them. Совет: Чтобы открыть папку, дважды щелкните ее.
Tip 2: Report bad apps to Google Совет 2. Сообщайте Google о подозрительных приложениях.
Tip: Not sure which product you have? Совет: Не знаете точно, какой у вас продукт?
So we have a Top Gear top tip. Итак совет от Top Gear.
Tip: The current selection is entered by default. Совет. По умолчанию указан выделенный диапазон.
Tip: Not finding what you’re looking for? Совет: Не нашли то, что искали?
Tip: It may be in your Applications folder. Совет. Он может находиться в папке "Программы".
Tip: This article is for Office installation issues. Совет: В этой статье описаны проблемы, возникающие при установке Office.
Tip: OneDrive cannot upload photos optimized for iCloud. Совет: В OneDrive невозможно добавить фотографии, оптимизированные для iCloud.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.