Ejemplos del uso de "Transport" en inglés con traducción "транспортировка"
Traducciones:
todos9267
транспорт2957
транспортный2705
перевозка1542
транспортировка435
перенос259
перевозить242
перевозиться93
транспортировать64
транспортироваться19
переправлять10
осуществлять перевозку8
otras traducciones933
Environmentally sound forest roads and wood transport
Экологически приемлемые лесные дороги и транспортировка древесины
Suggestion of definitions concerning gas pipeline transport.
Предлагаемые определения, касающиеся транспортировки газа по трубопроводам.
Select the pallet transport that you want to start.
Выберите транспортировку палеты, которую требуется начать.
Okay well transport and spillage could account for that.
Можно списать на транспортировку и утряску.
Product loss during transport, fight products, and other losses.
Утрата продукта во время транспортировки, в результате боя и других утрат.
There are several ways to create a refill pallet transport.
Существует несколько способов создания транспортировки палеты пополнения.
Hybrid transport is automatically configured by the Hybrid Configuration wizard.
Гибридная транспортировка настраивается автоматически с помощью мастера гибридной конфигурации.
The enemy has engaged counter measures to block our transport.
Враг принял контрмеры, чтобы блокировать нашу транспортировку.
Start and complete a picking route or a pallet transport.
Запустите и выполните маршрут комплектации или транспортировку паллеты.
The seller bears the risk during transport of the goods.
Продавец несет риск, связанный с транспортировкой товара.
Set up a mileage engine to calculate the transport distance.
Настройте механизм расчета пробега для расчета расстояния транспортировки.
Possibly used to transport the circular saw our perp used.
Которую могли использовать для транспортировки циркулярной пилы.
They also opened their airspace for transport planes carrying troops.
Они также предоставили воздушное пространство для транспортировки военнослужащих.
Large-diameter pipelines for the transport of oil, gas or chemicals.
Трубопроводы большого диаметра для транспортировки нефти, газа или химических веществ.
Select a relevant mode of delivery, and then click Transport calendar.
Выберите соответствующий способ поставки и щелкните Календарь транспортировки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad