Exemplos de uso de "Whittaker" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
His name is Daniel Whittaker. Его зовут Дэниел Уиттакер.
Three Whittaker roulette machines, right down the middle here. Три рулетных машины "Уиттекер" прямо по центру.
Jerome Whittaker is my uncle. Джером Уиттакер - мой дядя.
My name is Daniel Whittaker. Меня зовут Даниэль Уиттакер.
I'm Detective Constable Christine Whittaker. Я детектив-констебль Кристин Уиттакер.
We'll call Whittaker Manslaughter One. Мы признаем убийство Уиттакера непредумышленным.
David Whittaker is the victim here. Жертва - это Дэвид Уиттакер.
I booked it using the name Lazlo Whittaker. Я забронировал его на имя Лазло Уиттакер.
Ergo, it was you that killed Whittaker and Sobell. Следовательно, это вы убили Уиттакера и Собелл.
So what's the motive for killing Whittaker and Sobell then? Тогда какой мотив для убийства Уиттакера и Собелл?
My name is Daniel Whittaker and I work for the Security Service. Меня зовут Дэниел Уиттакер, и я работаю на Службу безопасности.
Stinson was reprimanded and returned to the custody of his father, Jerome Whittaker. Стинсон получил выговор и вернулся под опеку своего отца, Джерома Уиттакера.
Mr. Martin Whittaker, Swiss RE Financial Services, talked about the “Footprint Neutral”, an initiative being developed by his company in partnership with Nature Conservancy Conservation International (NCCI), and the United Nations Development Programme (UNDP). Г-н Мартин Уиттакер, финансовая служба компании " Сюисс РЕ ", сообщил об инициативе " Footprint Neutral ", разрабатываемой его компанией в партнерстве с Международной организацией по охране и рациональному использованию природы (МООРИП) и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН).
Whittaker's death was random. Уиттакер был убить наугад.
Yes, and cut Whittaker's parachute Да, а также подрезали парашют Уиттакера
Down 15% since Whittaker's death and still dropping. Упали на 15% с тех пор, как умер Уиттакер, и продолжают падать.
David Whittaker is the victim. Мы тут все жертвы.
And the pharmacist, whittaker, does too, so. У аптекаря, Уитакера, тоже, так что.
Where are you off to, Mr. Whittaker? Куда вы направились, мистер Уитакер?
See, Lone Vengeance is a part of Paul Whittaker. Понимаешь, Одинокий Мститель это часть Пола Уитакера.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS