Ejemplos del uso de "Winter" en inglés con traducción "зима"

<>
My favorite season is winter. Моё любимое время года - зима.
Snow fell early this winter. Этой зимой снег выпал рано.
Fall gathered mushrooms winter chestnuts. Осеню собирали грибы, зимой - каштаны.
Winter is my favorite season. Зима — моё любимое время года.
Birds fly south in winter. Зимой птицы улетают на юг.
Winter is my most favorite season. Зима — моё любимое время года.
We had much snow last winter. Прошлой зимой выпало много снега.
I often catch cold in winter. Зимой я часто подхватываю простуду.
They go sledding in the winter. И санки зимой.
I like summer better than winter. Лето мне нравится больше, чем зима.
They always go skiing in winter. Зимой они всегда катаются на лыжах.
It is very cold this winter. Этой зимой очень холодно.
In the winter, days are shorter. Зимой дни короче.
Farmers store vegetables for the winter. Фермеры запасают овощи на зиму.
Winter is coming but no cash. Зима на носу, а в кассе пусто.
The Arab Spring and the Western Winter «Арабская весна» и «Западная зима»
The cold winter will soon be over. Холодная зима скоро закончится.
We often went skiing in the winter. Зимой мы часто катаемся на лыжах.
Does it snow much here in winter? Тут зимой бывает много снега?
I'm going grouse hunting this winter. Я собираюсь этой зимой поохотиться на рябчиков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.