Ejemplos del uso de "Wives" en inglés con traducción "жена"

<>
Support group for Army wives. Группа поддержки для армейских жён.
Wives know that, but anyway. Жены это знают, но, в любом случае.
Dinner, our house, with wives. Обед, у нас дома, с женами.
A king with 14 wives Король с 14 женами
Wives and interests, etcetera, so. Там про жен, про интересы каждого и т.д.
Hakim, remember me to your wives. Хаким, передавайте мой привет женам.
Anyhow, our wives are getting jealous. Во всяком случае, наши жены начинают ревновать.
Wives, bigamy, that sort of thing. Жены, браки, все такое.
What is this, an Army Wives Club? Это, что, клуб армейских жен?
Will democracy stop men from beating their wives? Демократия помешает мужчинам бить своих жен?
Other than that, no weapons, wives, or children. Кроме этого, другого оружия нет, так же нет жены и детей.
You're seen as a paragon of faithful wives. На тебя все смотрят как на идеал верной жены.
At my house, all the wives split the chores. В моём доме, все жёны её делили.
We were gonna grill together, complain about our wives. Мы бы готовили вместе на гриле, жаловались на своих жён.
Just be thankful our wives have got early dinner dates. Скажи спасибо, что жен пригласили на ужин пораньше.
I've been talking to the wives of factory hands. Я говорила с женами заводских рабочих.
Cheating wives always think that, And usually they're wrong. Неверные жёны частенько так думают - и обычно они ошибаются.
You can't represent two wives in a divorce proceeding. Вы не можете представлять двух жен в бракоразводном процессе.
Noble wives bragging about their summer homes at your expense. Благородные жены хвастались своими летними домами за ваш счет.
So call your wives, hubbies, life partners, everyone works tonight. Так что позвоните женам, мужьям спутникам жизни, никто не уйдет с работы сегодня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.