Exemples d’usage de "action button" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Each action button can be used to move to another page, add records to list pages, or perform common tasks for a selected record. Каждая из кнопок действий может использоваться для перехода на другую страницу, добавления записей на страницы списков или выполнения типовых задач для выбранной записи.
Each button group may contain action buttons. Каждая группа кнопок может содержать кнопки действий.
Action Panes are divided into button groups and contain action buttons that can be used to perform common tasks on a selected record. Области действий делятся на группы кнопок с кнопками действий, которые можно использовать для выполнения типовых задач для выбранной записи.
Each button group contains action buttons to move to other pages, add records to list pages, or perform common tasks for a selected record, such as creating a new sales order for a customer by clicking a button. Каждая группа кнопок содержит кнопки действий для перехода на другие страницы, добавления записей к страницам списков или выполнения типовых задач для выбранной записи, например, создания нового заказа на продажу для клиента при нажатии кнопки.
View 8: Call to Action button Представление 8. Кнопка призыва к действию
Press and release the Action button. Нажмите и отпустите кнопку Action.
View 8: ad call to action button Представление№8: кнопка призыва к действию
Hide the custom call to action button (if available) Скрывать индивидуально настроенную кнопку призыва к действию (если такая кнопка используется)
To end a call: Press and release the Action button. Завершение звонка. Нажмите и отпустите кнопку Action.
After the add action button, an add exception button is added. После кнопки добавить действие добавляется кнопка добавить исключение.
Press and hold the Action button for two seconds to swap calls. Нажмите и удерживайте кнопку Action в течение двух секунд, чтобы переключить звонки.
Press and release the Action button to hang up the active call. Нажмите и отпустите кнопку Action, чтобы завершить активный звонок.
Use the Set action button to select a new status for an entity. Нажмите кнопку Задать действие, чтобы выбрать новый статус для объекта.
For example, you can use an action button to create new sales orders. Например, нажав кнопку действия, можно создать новые заказы на продажу.
After the Do the following drop-down box, an add action button is added. После раскрывающегося списка Выполнить следующие действия добавляется кнопка Добавить действие.
A drawing of the Xbox 360 Wireless Bluetooth Headset with the Action button emphasized Изображение беспроводной гарнитуры Bluetooth Xbox 360 с выделенной кнопкой Action
Fill in your ad's Headline, Text and add a Call To Action button. Добавьте заголовок, текст рекламы и кнопку призыва к действию.
To reject an incoming call: Press and hold the Action button for two seconds. Сброс входящего звонка. Нажмите и удерживайте нажатой кнопку Action в течение двух секунд.
To add the action that will reveal a Policy Tip, Select the Add action button. Чтобы добавить действие, отображающее подсказку политики, нажмите кнопку Добавить действие.
Add a Call To Action button, and choose a Facebook pixel if you're using one. Добавьте кнопку призыва к действию и выберите Пиксель Facebook, если вы используете его.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger