Exemples d’usage de "administrator" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
View the administrator audit log Просмотр журнала аудита администратора
You will need administrator rights to execute the command. Для выполнения команды необходимо обладать администраторскими правами.
My mother was an administrator. Моя мама была администратором.
You can disable external administrator access to the EAC while still allowing users to access their Options page in Outlook on the web. Вы можете отключить администраторские права доступа в Центре администрирования Exchange для внешних пользователей, разрешив им при этом получать доступ к странице Параметры в Outlook в Интернете.
Migrate to SharePoint Online. (Administrator) Миграция на SharePoint Online (администратор).
1 P-3 (Database Administrator) 1 С-3 (администратор базы данных)
Export the administrator audit log Экспорт журнала аудита действий администратора
Contact your Office 365 administrator. Обратитесь к администратору Office 365.
Alex Moreau, assistant administrator, NASA. Алекс Море, помощник администратора, NASA.
Viewing the administrator audit log Просмотр журнала аудита действий администратора.
Edge Transport server local administrator Локальный администратор на пограничном транспортном сервере
Under Roles, choose Global administrator. В разделе Роли выберите пункт Глобальный администратор.
Local Administrator on the Mailbox server Локальный администратор на сервере почтовых ящиков
Permissions are assigned by your administrator. Разрешения назначает администратор.
For details, see Administrator audit logging. Дополнительные сведения см. в разделе Ведение журнала аудита администратора.
For assistance, contact your system administrator. Обратитесь за помощью к системному администратору.
For more help, contact your administrator. В этом случае обратитесь к администратору.
Run an administrator role group report Отчет о группе ролей администраторов
Contact your IT administrator for help. Обратитесь за помощью к ИТ-администратору.
Search for administrator role group changes Поиск изменений в группах ролей администраторов
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger