Ejemplos de uso de "advanced setting" en inglés con traducción al ruso

<>
If you want to track App Events without collecting IDFA, you can disable IDFA collection within your app dashboard in the advanced setting section. Если вы хотите отслеживать события в приложении без сбора IDFA, вы можете отключить сбор IDFA в панели приложения в расширенных настройках.
Go to your YouTube Advanced Settings Перейдите на страницу дополнительных настроек канала.
Select the Advanced Settings tab. Откройте вкладку Расширенные настройки.
(Optional) Edit your campaign’s advanced settings. При необходимости задайте дополнительные настройки кампании.
Under the video, select the Advanced settings tab. Перейдите на вкладку Расширенные настройки под видео.
In the left pane, click Advanced settings. В левой области щелкните Дополнительные настройки.
Events: Go to Edit > Basic Info > Advanced Settings. Если вы создали стрим в разделе Все трансляции, выберите Изменить > Основная информация > Расширенные настройки.
At the bottom, click Show advanced settings. Нажмите Показать дополнительные настройки в нижней части страницы.
Go to your video and select the Advanced Settings tab. В Менеджере видео найдите нужный ролик, нажмите "Изменить" и перейдите на вкладку Расширенные настройки.
Select Advanced settings, and then select IP settings. Выберите Дополнительные настройки, а затем Параметры IP.
(To see your actual IP and gateway addresses, select Advanced settings.) (Чтобы посмотреть фактический IP-адрес и используемый шлюз, выберите Расширенные настройки.)
Consider using advanced settings to optimize your campaigns. Используйте дополнительные настройки для оптимизации кампании.
Open the Advanced Settings tab of the Info and Settings on your video. В разделе Информация и настройки перейдите на вкладку Расширенные настройки.
When enabled, advanced settings appear with a gray dot. После этого на страницах настроек будут отображаться дополнительные настройки, отмеченные серой точкой.
Go to Advanced settings and check the box next to This live stream is 360°. Откройте Расширенные настройки и установите флажок рядом с полем Включить панорамный режим.
At the bottom of the page, click Show advanced settings. Прокрутите страницу до конца и нажмите Показать дополнительные настройки.
On the event you wish to edit, select Edit > Info and Settings > Advanced settings > Chat Перейдите к нужному стриму и нажмите Изменить > Информация и настройки > Расширенные настройки > Чат.
Near the bottom of the page, select Show advanced settings. В нижней части страницы выберите Показать дополнительные настройки.
Advanced settings: Change comments permissions, subscriber notification preferences, license, caption, video location, recording date, and 3D video options. Расширенные настройки: управление лицензиями и разрешениями на добавление комментариев, изменение титров, места съемки, даты записи, работа с форматом 3D.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player: Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.