Ejemplos del uso de "anthony" en inglés con traducción "энтони"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos88 энтони73 антоний8 антони5 otras traducciones2

mostrar

I beg your indulgence, Anthony. Я прошу вашего снисхождения, Энтони.

"Hey Anthony, come on upstairs." "Эй, Энтони, поднимайся сюда."

Don't "Gummy Bear" me, Anthony. Не заговаривай мне зубы, Энтони.

Anthony Atala on growing new organs Энтони Альта про выращивание новых органов

Is it Mr Campion or Father Anthony? А как вас звать - мистер Кэмпион или отец Энтони?

Why so reproving a look, sir anthony? Вы чем-то недовольны, сэр Энтони?

Well, it was very nice meeting you, anthony. Ну что же, очень приятно познакомится с тобой, Энтони.

Dolly always does Anthony with a little quiff. Долли всегда зачёсывает Энтони чёлку.

I was married to a boy named Anthony. Я была замужем за мальчиком по имени Энтони.

So, please welcome touring car legend, Anthony Reid. Итак, встречайте, легенда туринга Энтони Рид.

Now, Anthony Hicks was under your command, as well. И Энтони Хикс также находился под вашим командованием.

They called me Anthony growing up as a kid. В детстве меня все звали Энтони.

I'm Anthony, assistant shift manager and toppings captain. Я Энтони помощник начальника смены и капитан глазури.

And when I got home I emailed his clinician, Anthony Maden. Когда я вернулся домой, я связался с его врачом, Энтони Мэденом.

Anthony Giddens has identified six policy areas of the "third way": Энтони Гидденс выделил шесть политических направлений "третьего пути":

Hey, Anthony, you did a hell of a job with the Draft. Слушай, Энтони, вы проделали адскую работу на драфте.

Ivan Anthony Shearer, Extradition in International Law, Manchester, University Press, 1971, p. Айван Энтони Ширер, Экстрадиция в международном праве, Manchester, University Press, 1971, р.

First you tell us what Anthony Lopez did to piss you off. Сначала расскажи что такого сделал Энтони Лопес, что ты его убил.

Anthony Michael Hall pissed off the balcony and we got thrown out. И Энтони Майкл решил поссать с балкона.

Anthony Rivers rode like a madman and captured our fleet at Southampton. Энтони Риверс мчался как сумасшедший и захватил наш флот в Саутгемптоне.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR