Exemples d’usage de "apis" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Provide technical details of how your APIs work Содержать технические сведения о работе ваших API.
Sorry, my little Apis mellifera. Прости, моя малышка, медоносная пчела.
Required: Security and Compliance Center including audit APIs Обязательно: Центр безопасности и соответствия требованиям, включая API аудита
Apis mellifera are dying off in terrifying proportions. Медоносная пчела вымирает в огромных количествах.
Additionally, some APIs will not be permitted on YouTube. Кроме того, на YouTube не разрешено использовать некоторые API-интерфейсы.
This changelog covers what's changed in Facebook's APIs. В этом журнале представлены изменения, внесенные в API Facebook.
See what has changed in Facebook's APIs and SDKs. Узнайте, что изменилось в API и SDK Facebook.
Optional: OneDrive for Business: supportability, telemetry, APIs, and embedded email links Необязательно: OneDrive для бизнеса: возможность технической поддержки, телеметрия, API и внедренные ссылки на адреса электронной почты
Check granted permissions before trying to use APIs that require them. Проверьте предоставленные разрешения, прежде чем обращаться к API, которые их используют.
You can read our guides to these APIs in this section. В данном разделе вы найдете руководства по этим API.
The access token can be used to access Account Kit REST APIs. Этот маркер доступа может использоваться для доступа к API Account Kit REST.
Fixed bug in handling NSURLs and NSNumbers in parameters in sharing APIs. Исправлена проблема в обработке NSURLs и NSNumbers в параметрах API для публикации.
Be accessible to anyone who uses our APIs, such as our Graph API Быть доступна любому, кто использует наши API, например, Graph API.
Don't sell, transfer or sublicense our code, APIs, or tools to anyone. Не продавайте, не передавайте, в том числе на условиях сублицензии, наш код, API или инструменты другим сторонам.
Access tokens are random strings that give you temporary secure access to our APIs. Маркеры доступа — это случайным образом выбранные строки, которые обеспечивают временный безопасный доступ к нашим API.
Requests made to our APIs can result in a number of different error responses. Отклики на запрос API могут содержать сообщение о той или иной ошибке.
We annotate these core APIs using this symbol within our Graph API reference docs. Базовые API помечены символом в справочных статьях по API Graph.
The full list of announced breaking changes and additions to our APIs and SDKs. Полный список запланированных важных изменений и добавлений в наши API и SDK.
Read the linked Graph API reference docs to see how those APIs should be used. Инструкции по использованию API см. в справке по API Graph.
It may also surface in other apps or across the web through our various developer APIs. Эти сведения также могут появиться в других приложениях и в Интернете (через сервисы API для разработчиков).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger