Verwendungsbeispiele von "append query" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Benefits of using an append query Преимущества использования запроса на добавление
You cannot undo an append query. Запрос на добавление нельзя отменить.
Basic steps of an append query Основные этапы создания запроса на добавление
Create and run an append query Создание и выполнение запроса на добавление
Important: You cannot undo an append query. Важно: Запрос на добавление нельзя отменить.
Common errors when you run an append query Типичные ошибки при выполнении запроса на добавление
Step 4: Preview and run the append query Этап 4. Предварительный просмотр и выполнение запроса на добавление
Note: Append query is not available in Access apps. Примечание: Запрос на добавление недоступен в веб-приложениях Access.
Add records to a table by using an append query Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление
Step 2: Convert the select query to an append query Этап 2. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление
This article explains how to create and run an append query. В этой статье описывается процедура создания и выполнения запроса на добавление.
The process of creating an append query follows these basic steps: Создание запроса на добавление включает следующие основные этапы.
Note: When you enable the append query, you also enable all other database content. Примечание: При включении запроса на добавление включается также все остальное содержимое базы данных.
If you need to add records (rows) to an existing table, you use an append query. Чтобы добавить записи (строки) в существующую таблицу, вы можете использовать запрос на добавление.
To avoid entering the new data manually, you can use an append query to copy the records. Чтобы не вводить новые данные вручную, записи можно скопировать с помощью запроса на добавление.
For more information about creating append queries, see Add records to a table by using an append query. Дополнительные сведения о создании запросов на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление.
For more information about append queries, see the article Add records to a table by using an append query. Дополнительные сведения о запросах на добавление см. в статье Добавление записей в таблицу с помощью запроса на добавление.
Convert the select query to an append query. After your selection is ready, you change the query type to Append. Преобразование запроса на выборку в запрос на добавление. Когда выборка будет готова, можно изменить тип запроса для Добавление.
An append query selects records from one or more data sources and copies the selected records to an existing table. Запрос на добавление обеспечивает выборку записей из одного или нескольких источников данных и копирование выбранных записей в существующую таблицу.
You can use an append query to retrieve data from one or more tables and add that data to another table. Для извлечения данных из одной или нескольких таблиц и добавления их в другую таблицу можно использовать запрос на добавление.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!