Ejemplos de uso de "armadillo suit" en inglés con traducción al ruso

<>
About 800-1000 m north of Armadillo. Около 800-1000 метров севернее.
When will it suit you to start? Когда вам удобно будет начать?
Hey, this is my armadillo, Chewy. Привет, этот мой броненосец, Чуи.
My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.
I'll leave the armadillo at my mother's. Я оставлю броненосца у матери.
Nice suit. Отличный костюм.
Congratulations, you just caught your first armadillo. Поздравляю, ты только что поймала своего первого броненосца.
This swimming suit is made of elastic material. Этот купальный костюм сделан из эластичного материала.
I've tried grouper throat, uh, armadillo tacos, even lamb testicles. Я пробовал горло окуня, тако из броненосца, даже бараньи яички.
How do you like my new suit? Как вам мой новый костюм?
The New England Journal of Medicine says 15% of the armadillo population is infected with leprosy. В медицинском журнале Новой Англии сказано, что 15% популяции броненосцев заражены проказой.
I want this suit cleaned. Я хочу, чтобы этот костюм почистили.
You've been in contact with an armadillo? Вы контактировали с броненосцем?
This design doesn't suit my taste. Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
We have to catch that armadillo. Мы должны поймать этого броненосца.
This may not suit your taste. Это не может соответствовать вашему вкусу.
I have to go back to Armadillo and stand in front of them all and say, "You can't get rid of me that easily" Я должен вернуться в Армадилло и встать перед ними и сказать, "От меня так просто не отделаешься"
"I'm in an Armani store buying a suit, of course," Dima replied. —Естественно, я в магазине Армани покупаю костюм,—ответил Дима.
Randy's an armadillo who's been driving Earl crazy the last couple years. Рэнди - это броненосец, который доставал Чокнутого Эрла пару лет назад.
That suit has an expensive look. Этот костюм дорого выглядит.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.