Exemplos de uso de "at the bottom of" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos517 в нижней части245 на дне38 у основания1 outras traduções233

at the bottom of the screen. в нижней части экрана.

Orr's at the bottom of the sea. Орр на дне, кормит рыб.

I love how you, you know, at the bottom of the Palenque slab, you see something like the flames. Я люблю, как Вы, Вы знаете, у основания плиты Паленке, Вас см. что-то как огонь.

Tap at the bottom of the screen. Коснитесь в нижней части экрана.

Wolverine is literally at the bottom of his life. Росомаха буквально на дне своей жизни.

At the bottom of your browser, select Open. В нижней части окна браузера нажмите кнопку Открыть.

We found his body at the bottom of a sinkhole. Мы обнаружили его тело на дне грунтового провала.

Choose People at the bottom of the screen. Выберите Люди в нижней части экрана.

Male, 32, found at the bottom of an elevator shaft. Мужчина, 32 года, найден на дне шахты лифта.

At the bottom of the window, select Notes. В нижней части окна нажмите кнопку Заметки.

But technicalities don't matter at the bottom of the lake. Но техничность ничего не значит на дне озера.

Tap Edit at the bottom of the screen. Нажмите Правка в нижней части экрана.

Truth is difficult to find at the bottom of a well. Трудно найти истину на дне колодца.

At the bottom of the menu, select More. В нижней части меню нажмите Ещё.

What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid. А измерить мы можем лишь осязаемые вещи, находящиеся на дне пирамиды.

Tap Send at the bottom of the screen. Коснитесь Отправить в нижней части экрана.

Aid recipient countries like Pakistan are at the bottom of the international development food chain. Страны-получатели помощи, подобные Пакистану, находятся на дне пищевой цепочки в программах международного развития.

At the bottom of the screen, tap Add Account. Нажмите кнопку Добавить, расположенную в нижней части экрана.

The difference is that customers at the bottom of the pyramid have few banking alternatives. Разница в том, что у клиентов, которые находятся на дне пирамиды распределения доходов, немного банковских альтернатив.

At the bottom of the browser window, select Save. В нижней части окна браузера нажмите кнопку Сохранить.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS