Ejemplos del uso de "billet" en inglés
We can billet the troops on the populace of The Eternal City.
Можно расквартировать войска среди населения Вечного Города.
Thing is, there was an American general billeted there.
Дело в том, что там был расквартирован Американский Генерал.
Technical expertise proved that the articles could not be used as bushings and were actually foundry products (copper billets).
Техническая экспертиза подтвердила, что изделия не могут быть использованы в качестве втулок и фактически являются литейными изделиями (медными заготовками).
You've also likely heard that the captain was billeted with Mrs. Strong.
Вероятно, вы слышали, что капитан был расквартирован у миссис Стронг.
A technical expertise proved that the articles could not be used as bushings and were actually foundry products (copper billets).
Техническая экспертиза подтвердила, что изделия не могут быть использованы в качестве втулок и фактически являются литейными изделиями (медными заготовками).
You've been billeted with the volunteers, but you will have your own private quarters.
Вы будете расквартированы с добровольцами, но у вас будет личное жилье.
Also, on Wednesday, Ukraine begins its one-month presidency of the United Nations Security Council — a rotating billet based on the alphabetical order of countries’ names.
Кроме того, в среду Украине на один месяц переходит председательство в Совете безопасности ООН — эта функция передается до очереди на основании составленного по алфавиту списка стран.
As it differs from traditional forestry products with regard to procurement, trade and sales, a new company was set up to market this wood (chopped logs, billet wood).
Поскольку этот продукт отличается от традиционной лесной продукции по характеру закупки, торговли и реализации, для сбыта такой древесины (нарубленные дрова и поленья) была создана новая компания.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad