Ejemplos del uso de "bloods" en inglés con traducción "кровь"

<>
Wouldn't even let me take bloods. Даже не согласилась сдать анализ крови.
The bet stands, until the bloods are back, on Ted's shirt. Пари в силе, пока не придет анализ крови с рубашки Тэда.
Tom coughed up some blood. Том выплюнул немного крови.
Blood circulates through the body. Кровь циркулирует по телу.
My blood type is A. У меня вторая группа крови.
Those flies suck your blood. Эти мухи пьют твою кровь.
It could be blood poisoning. Очень похоже на заражение крови.
I ran a blood test. Я сделал анализ крови.
It runs in the blood Это в крови
It has a blood channel. Есть подвод крови.
These Blood Mages killed Byron. Этот маг крови убил Байрона.
Oak stained in virgin blood. Дуб в крови девственника.
Blood cell count of 642. Количество лейкоцитов в крови - 642.
Starve away the blood lust. Заставить голодать от жажды крови.
Blood, buckshot, broken red glass. Кровь, след выстрела из дробовика, осколки красного стекла.
Blood, saliva, any mucous membrane. Через кровь, слюну, любую слизь.
Enough blood has been spilled. Достаточно крови пролилось.
Faerie blood makes vampires high. Для вампиров их кровь как наркота.
Those fiends drank his blood. Эти изверги пили его кровь.
Earth ran red with blood. Земля стала красной от крови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.