Ejemplos del uso de "browsing" en inglés
Cookies can be used to construct a profile of your browsing habits and are therefore regarded by some as a privacy issue.
Файлы cookie могут использоваться для создания профиля интернет-предпочтений пользователя, и некоторые рассматривают их как своего рода вторжение в частную жизнь.
Suddenly, browsing the world map, I recognize possible contours of the scenario described by George Orwell in the prophetic book he called simply “1984”: three autocratic powers dominating the international landscape, each seized by fear, bigotry and nationalism and controlled by the one and only strong leader or a politburo.
Рассматривая карту мира, я вдруг осознаю возможность развития событий по сценарию, описанному Джорджем Оруэллом в пророческой книге, которую он назвал просто «1984». На международной арене господствуют три авторитарные державы, в каждой из которых царит страх, мракобесие и национализм, и которыми управляет или один-единственный сильный лидер, или политбюро.
To view your browsing history, select Hub > History.
Чтобы просмотреть содержимое журнала браузера, выберите Центр > Журнал.
Point to More tools, and then click Clear browsing data.
В меню Дополнительные инструменты нажмите Удаление данных о просмотренных страницах.
Think, what intent do people have when browsing my products?
Задумайтесь, какие намерения у людей, просматривающих ваши продукты?
To start or stop private browsing:
Чтобы перейти в режим приватного просмотра или выйти из него, выполните следующие действия.
The following items can't be deleted by using "Clear browsing data."
Через пункт меню "Удаление данных о просмотренных страницах" нельзя стереть следующую информацию:
Open the next page in your browsing history for the current tab
Открыть следующую страницу, просмотренную в текущей вкладке
To view your combined browsing history, select History from the main menu.
Чтобы просмотреть полную историю просмотров, в главном меню выберите История.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad