Ejemplos del uso de "but" en inglés con traducción "только"

<>
mostrar
They do nothing but cry. Они действительно только плачут.
Maybe, but my back aches. Да, только спину стало ломить.
Nobody's man but yours. Я ничей слуга, только твой.
But business thrives on change. Ведь бизнес только процветает на переменах.
Tom does anything but study. Том занимается чем угодно, только не учёбой.
God bless you, but go. Благослови тебя Господь, только уйди.
But kids don't mind. Только детям ведь всё равно.
Anywhere but a mental hospital. Всё что угодно, только не эта психушка.
This is anything but easy. Это как угодно, только не просто.
It's nothing but flattery. Все это только лесть.
But with an overpowering pretentiousness. Только у него получилось вычурно и тяжеловесно.
But I picked berries yesterday. Я только вчера собирала ягоды.
But I never reported it. Только я не включила это в раппорт.
He is anything but a poet. Он - кто угодно, только не поэт.
I have nothing but good memories. Только хорошие воспоминания.
But is it still just professionals? Только ли профи замешаны в этом?
Macroeconomic stabilization is but the start. Макроэкономическая стабилизация еще только началась.
But it wasn’t just pot. И речь идет не только о «травке».
But don't cut the wire. Только не порежь сами провода.
Nothing but a windbag, an opportunist. Никто, только трепач, авантюрист.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR