Ejemplos del uso de "cage" en inglés con traducción "клетка"

<>
An animal in a cage. Ты в клетке как зверь.
Is this cage shark-proof? Эта клетка может защитить от акулы?
Like sleeping in a bird cage. Как сон в птичьей клетке.
It's the tomato cage dance. Это же танец помидорной клетки.
Put the animals into the cage. Посади животных в клетку.
Oh it's your cage silly. О, это клетка, глупенькая.
Of course, the cage was salvaged. Конечно, клетку я забрал.
You shouldn't cage up wild animals. Не следует держать диких животных в клетках.
Uh, this key opens your parrot cage. Этот ключ от клетки с попугаем.
Animal cage, lots of dust and dirt. Клетка, полно пыли и грязи.
The weasel is still in its cage. Горностай все еще в своей клетке.
I'm a bird in a cage. А я сижу в клетке.
I found a man-sized bird cage. А я птичью клетку в человеческий рост.
They took a cage with stout bars Они взяли клетку из прочных прутьев
Swinging her bird cage to and fro Размахивая клеткой взад и вперед
My cage has many rooms, Damask and dark. В моей клетке много комнат, красиво украшенных и темных.
Knee crusher, cat's paw, rat's cage. Костолом, кошачья лапа, крысиная клетка.
I heard bird boy got a new cage. Я слышал, мальчик с птичкой получил новую клетку.
I was locked in a chicken wire cage. Меня заперли в металлическую куриную клетку.
The boy released a bird from the cage. Мальчик выпустил птицу из клетки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.