Exemplos de uso de "cash" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
He paid me in cash. Он платил мне наличными.
Cash transactions, no credit history. Операции с наличностью, никакой кредитной информации.
Cash and bank management parameters Параметры управления банком и кассовыми операциями
You didn't cash that bank check. Ты не сможешь обналичить чек.
Fake passports, credit cards, cash. Поддельный паспорт, кредитные карты, наличка.
He always paid in cash. Он всегда платил наличными.
Yeah, $75,000 in cash. Да, 75 штук налом.
Johnny Cash, Loretta Lynn, Dolly Parton. Джонни Кэш, Лоретта Лин, Долли Партон.
Bonus offers may not be combined with other offers and discounts, nor exchanged, nor redeemed for cash. Льготные предложения не суммируются с другими предложениями, скидками, льготы не обмениваются и не обналичиваются.
There was ready cash going and I took it. Мне предложили живые деньги, я их взял.
Approve requests for cash advances. Утверждение запросов на предоплату наличными.
Note 8 Cash and term deposits Примечание 8 Денежная наличность и срочные вклады
Integration of Cash and bank management Интеграция управления банком и кассовыми операциями
She don't wanna cash my check. Она мне чек не обналичивает.
Cash withdrawals, gym membership, bills. Снятие налички, взносы за спортклуба, счета.
Diamonds, cash, credit cards, IDs. Бриллианты, наличные, кредитки, документы.
It's $4 million cash. Это будет стоить 4 миллиона баксов налом.
Do you have anything to add, Mr. Cash? Х отите что-то добавить, мр Кэш?
But cotton potentially offers the best payback, because it has cash value on the international market and can be stored for long periods of time. Но потенциально хлопок может принести наибольший доход, поскольку за него можно получить живые деньги на международном рынке и его можно хранить в течение долгого времени.
He might have paid cash. Он мог платить наличными.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS