Beispiele für die Verwendung von "cauterize" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle25 прижигать25

einblenden

Here, cauterize as I go. Здесь, прижигай сразу после меня.

I need to cauterize the wound. Я должен прижечь рану.

I'm gonna cauterize the bleeders. Я прижигаю кровоточащий сосуд.

I'm going to cauterize you. Я буду делать прижигание.

You called me here to cauterize you? Хочешь, чтобы я тебя прижгла?

That's all I need to cauterize it. Всё, что нам нужно - это прижечь.

We need to cauterize the arm and wrap it. Нужно прижечь и забинтовать руку.

We're going to have to cauterize your wounds. Нужно прижечь твои раны.

The flash would cauterize the wound, but still cause damage. Вспышка прижигает рану, но все равно вызывает повреждения.

The good news is we don't have to cauterize this. Хорошая новость в том, что рану не нужно прижигать.

If I could recalibrate a stunner to cauterize the arterial damage. Если бы я смогла перенастроить парализатор и прижечь артериальные повреждения.

You're hemorrhaging internally and if I don't cauterize this bleed. У вас внутреннее кровотечение и если я его не прижгу вы истечете кровью.

What, that I should be home with my baby instead of here with this little girl and a surgical intern who can't cauterize the bleeders? То, что я должна быть дома со своим ребенком, Вместо того, чтобы быть здесь с этой маленькой девочкой и хирургическим интерном, который не может прижечь кровотечение?

The wounds aren't cauterized. Эти раны не были прижжены.

All right, cauterizing the wound. Ладно, прижигаю рану.

Once more, the neck wound cauterized. И снова, рана на шее прижжена.

Cauterized the ulcer, stopped the bleeding. Прижгите язву и остановите кровотечение.

Looks like he was burned, cauterized. Похоже, что края раны прижгли.

Cuts and cauterizes at the same time? Режет и прижигает одновременно?

I cauterized, and his pressure came back up. Я прижгла её, и давление пришло в норму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen