Exemplos de uso de "cell phone number" em inglês com tradução para o russo

<>
Only Gossip Girl's cell phone number. Только номер сотового телефона "Сплетницы".
Can you give me her cell phone number? Вы можете дать мне ее номер сотового телефона?
He gives me his cell phone number. Он дал мне свой сотовый.
He even gave me his cell phone number. Он даже оставил мне свой номер.
Let me give you my cell phone number. Я вам дам номер своего сотового.
Look, here's my disposable cell phone number. Смотрите, вот мой одноразовый номер телефона.
It's my cell phone number, in case you ever. Это номер моего мобильника, на случай, если Вы.
She can tell you the name and cell phone number Имя и номер мобильного любого
That cell phone number Anker gave us doesn't exist. Номер телефона, который нам оставил Анкер, - не существует.
I mean, I'll give you my cell phone number. То есть, я дам тебе номер моего мобильного.
I'm gonna give you my cell phone number, all right? Я тебе дам номер своего мобильника, ладно?
You didn't give Andy my cell phone number, did you? Ты не давала Энди мой номер?
Let's check the addresses registered to her cell phone number. Давай проверим адреса на которые зарегистрирован номер её сотового.
His cell phone number was found in the lining of Danny's jacket. Номер его мобильного был найден в подкладке куртки Дэнни.
It's like trying to give my cell phone number to the housekeeper. Это как диктовать свой номер мобильника домработнице.
If you give me your cell phone number, I'll text you when. Если дадите свой номер, я вас смс-кой оповещу.
Unfortunately, my flight was delayed and I don't have his cell phone number. К сожалению, мой рейс задержали и у меня нет его номера сотового.
Give me your cell phone number, and I'll call you before you go. Дай мне номер своего мобильника, и я позвоню перед твоим отъездом.
Did find out Dunne exchanged a lot of calls with a Maryland cell phone number. Зато я обнаружил, что Данн много раз звонил и отвечал на мобильный телефон из Мэриленда.
Just so you know, i'm not gonna give you amy's cell phone number, either. Просто, чтобы ты знал, я тоже не собираюсь давать тебе номер Эми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!