Ejemplos del uso de "certificates" en inglés con traducción "сертификат"

Traducciones:

todos2619 сертификат1363 свидетельство724 акт165 справка146 удостоверение86 аттестат28 сертифицировать6 otras traducciones101

mostrar

Allow S/MIME software certificates Разрешить сертификаты программного обеспечения S/MIME

Best practices for Exchange certificates Рекомендации по сертификатам Exchange

Investment certificates of investment funds; Инвестиционные сертификаты инвестиционных фондов;

Click Certificates, and then click Add. Нажмите Сертификаты, а затем — Добавить.

Measure 3.11 Certificates of origin Мера 3.11 Сертификаты происхождения

No third-party certificates are required. Не требуются сторонние сертификаты.

Certificates for electronic signatures [AX 2012] Сертификаты для электронных подписей [AX 2012]

Use as few certificates as possible Используйте как можно меньше сертификатов.

Digital certificates provide the following services: Цифровые сертификаты используются в следующих целях:

Create and manage certificates of achievement. Создание сертификатов достижений и управление ими.

The usage of certificates in your organization. Использование сертификатов в организации.

To Sync certificates that support S/MIME Синхронизация сертификатов, поддерживающих S/MIME

Digital certificates and encryption in Exchange 2016 Цифровые сертификаты и шифрование в Exchange 2016

Properties of the default self-signed certificates Свойства самозаверяющих сертификатов по умолчанию

Use of Certificates and Marks of Conformity Использование сертификатов и знаков соответствия

Allows organizations to issue their own certificates. Позволяет организациям выдавать собственные сертификаты.

In the EAC, go to Servers > Certificates. В центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Серверы > Сертификаты.

Copy new certificates and style sheets for ELSTER Копирование новых сертификатов и таблиц для ELSTER

Under HTTPS/SSL, click the Manage Certificates button. В разделе HTTPS/SSL нажмите кнопку Управление сертификатами.

Most clients, devices, and services support SAN certificates. Большинство клиентов, устройств и служб поддерживают сертификаты SAN.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.