Ejemplos de uso de "charge for" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos228 обвинять83 взимать51 otras traducciones94
Free of charge for children Бесплатно для детей
What is this extra charge for? За что эта доплата?
What is the charge for cleaning overcoats? Во сколько обойдётся чистка пальто?
What is the charge for excess luggage? Сколько будет стоить перевес багажа?
Arnie includes a charge for shipping and handling. Arnie добавляет сборы за погрузочно-разгрузочные работы.
I see what you charge for a crown. Я видела твои расценки на коронки.
What's the charge for each excess kilo? Какая плата за каждый лишний килограмм?
And no rush charge for my most loyal customer. И моему самому верному клиенту не надо торопиться с оплатой.
He's been in charge for a long time. Он был главным в этой команде долгое время.
The minimum and the maximum charge for the shipping carrier. Минимальная и максимальная ставка перевозчика.
11. SWAP CHARGE FOR CONTRACTS HELD UNTIL THE SPECIFIED DATE 11. СВОП-ПЛАТА ЗА КОНТРАКТЫ, КОТОРЫЕ ВЕДУТСЯ ДО УКАЗАННОЙ ДАТЫ
There is an extra charge for mailing packages by express. Отправить посылки экспресс-почтой стоит дороже.
There is no charge for SMS messaging through August 2018. До августа 2018 г. SMS бесплатны.
Why did I receive a charge for $1.00 USD? Почему с меня сняли 1 доллар США?
Will the advertising media be free or charge for us? Предоставляете ли Вы нам эти средства рекламы безвозмездно?
Now I must leave you in charge for a time. Теперь я должен возложить на вас ответственность на какое-то время.
Is there a charge for using SMS with Account Kit? Оплачивается ли использование SMS в Account Kit?
There is a charge for additional Xbox Live gamertag changes. За дополнительные изменения тегов игроков Xbox Live взимается плата.
I charge for the time you were supposed to be here. Я выставлю счет за то время, когда вы должны были быть здесь.
What is the charge for a sleeper in the different classes? Сколько стоят билеты в спальный вагон в разных классах?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.