Ejemplos del uso de "circles" en inglés con traducción "круг"

<>
Yes, they go in circles. Да, они идут по кругу.
Figurines running around in circles. Маленькие фигурки, пробегающие по 3 круга.
Then they go in circles? Значит они идут по кругу?
Just go around in circles. Просто иди по кругу.
You're going around in circles, deary. Ты ходишь по кругу, дорогуша.
Again, the image of concentric circles can help. И вновь идея концентрических кругов могла бы здесь помочь.
You've got dark circles under your eyes. У тебя темные круги под глазами.
It's good that life passes in circles. Хорошо, что жизнь идет по кругу.
Does a one-legged duck swim in circles? Разве одноногая утка не плавает по кругу?
Crass ignorance cannot be underestimated in these circles. Степень вопиющего невежества в этих кругах нельзя недооценивать.
It is NOT voodoo with circles and lines. Это НЕ магия вуду с кругами и линиями.
We were just running around in circles, man. Мы просто кругами бегали, блин.
It's good that life runs in circles. Хорошо, что жизнь идет по кругу.
So, who got more than five circles figured out? Итак, кто сделал более пяти кругов?
It's seen as moving in great, unhurried circles. Оно движется по большим кругам, причем - неспешно.
In online security circles, Craig discovered, Zeus was notorious. В кругах специалистов по интернет-безопасности, как выяснил Крейг, Zeus был известен.
In international public-health circles, there was great excitement. В международных кругах общественного здравоохранения царило сильное возбуждение.
You should see small circles - these are called vesicles. Вам должны быть видны маленькие круги. Это везикулы,
Share your real-time location with people and circles. Выберите пользователей и круги.
It was a large blue handkerchief with four orange circles. Большой голубой носовой платок с четырьмя оранжевыми кругами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.