Ejemplos de uso de "cloud storage environment" en inglés con traducción al ruso

<>
For information about how to copy saved game files from cloud storage to a storage device on your Xbox 360 console, see Copy, move, or delete Xbox saved games, profiles and avatar items. Инструкции по копированию сохраненных игр из облачного хранилища на запоминающее устройство консоли Xbox 360 см. в разделе Копирование, перемещение или удаление сохраненных игр Xbox, профилей и элементов аватара.
Accessing saved games and data in cloud storage Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище
Set up cloud storage for saved games Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр
You can turn off cloud storage for a single console and keep your saved games in the cloud for you to use on another console. Размещение в облачном хранилище можно отключить для одной консоли и размещать сохраненные игры в облачном хранилище, чтобы ими можно было пользоваться на другой консоли.
To turn on cloud storage on this console: Чтобы включить на этой консоли размещение сохраненных игр в облачном хранилище, выполните следующие действия.
Since cloud storage space is currently limited to 2 GB, you might not be able to copy all of your game saves to the cloud. Нет, так как объем облачного хранилища в настоящий момент ограничен размером 2 ГБ, возможно, скопировать все свои сохраненные игры в облако не удастся.
Can't download your saved games because cloud storage isn't set up on this console. Невозможно загрузить сохраненную игру, так как на этой консоли не настроено размещение в облачном хранилище.
Your cloud storage isn't synced. Облачное хранилище не синхронизировано.
You don't have to select cloud storage. Не требуется специально выбирать облачное хранилище.
If you last played the game on another console with cloud storage turned on, you should probably choose the cloud-saved game save. Если в последний раз вы играли в эту игру на другой консоли с включенным размещением сохраненных игр в облачном хранилище, то, вероятно, следует выбрать сохраненную игру в облачном хранилище.
To resolve this problem, see Troubleshoot cloud storage issues on Xbox 360. Как устранить эту проблему, см. в разделе Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360.
You may get one of the following error messages when you try to use cloud storage to manage your game saves and data. При попытке использования облачного хранилища для управления сохраненными играми и данными может быть выведено одно из следующих сообщений об ошибках.
Select System Items, and then select Cloud Storage Console Copy. Выберите Системные элементы, а затем Локальный кэш облака.
If you store the access token in a database or cloud storage, you should also remove it there. Необходимо также удалить и маркер доступа, хранящийся в базе данных или в облачном хранилище, если он есть.
Do I need an Xbox Live Gold subscription to use cloud storage? Нужна ли мне подписка Xbox Live Gold для использования облачного хранилища?
You can only upload saved games to cloud storage. В облачное хранилище можно передать только сохраненные игры.
Troubleshoot cloud storage on Xbox 360 Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360
Once you've done this, you can turn off cloud storage. После этого можно отключить размещение в облачном хранилище.
Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final. Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.
You see the following error code and message when you try to access a game file that’s saved in cloud storage on Xbox Live: При попытке доступа к игре, сохраненной в облачном хранилище Xbox Live, отображается следующее сообщение об ошибке.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR