Exemplos de uso de "coffee cake" em inglês com tradução para o russo

<>
Hey, is there actual coffee in coffee cake? А в кофейном торте на самом деле есть кофе?
Are you sure you don't want some coffee cake? Уверены, что не хотите немного кофейного торта?
My little brother said some lame-ass house is handing out day-old coffee cake. Мне младший брат сказал, в каком-то отстойном доме дают вчерашний кофейный торт.
This beautiful and moist coffee cake? Этот прекрасный и сочный торт?
Lucinda knows how you love her coffee cake. Люсинда знает, как вы любите ее кофейные пирожные.
I am gonna go make a coffee cake. Я пойду сделаю кофейный пирог.
I brought you some coffee cake that you like. Я принесла ваш любимый кекс.
When her first husband passed away, she made coffee cake. Когда умер ее первый муж, она приготовила кофейный пирог.
Come by one day for coffee and cake. Заходи на кофе с тортом.
Gentlemen, there's coffee and cake in Mr. Crane's office. Господа, кофе и пирожные в офисе мистера Крейна.
In the years that we've been friends, England and Jersey never once have you invited me to your home for coffee and cake. За все годы, что между Джерси и Англией продолжаются дружеские отношения вы никогда не приглашали меня на кофе с тортом.
Shall I bring you coffee and cake? Принести тебе кофе с пирожком?
I serve him junket with an egg yolk and he loves coffee and cake. "Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе".
I'm having them for coffee and cake. Я и так их беру на кофе и пирог.
We're gonna need coffee and pound cake in here, please. Нам нужен кофе и кусок пирога, пожалуйста.
Do you want coffee and carrot cake? Хочешь кофе и морковного пирога?
Prepare the coffee, and almond cake. Сделай кофе и миндальный торт.
Yes ma ’ am, I &apos;ll have a cup of coffee, but I can &apos;t eat no cake just now. Да, Мэм, я выпью чашку кофе, но я не буду сейчас кекс.
You are doing a play based on a book written 60 years ago for a thousand rich old white people whose only concern is where to have cake and coffee afterwards! Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад, для тысячи белых толстосумов, которые думают только о том, где им выпить кофе после спектакля!
That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!