Exemplos de uso de "comma" em inglês com tradução para o russo

<>
Choose Comma Separated Values (Windows) Выберите "Текст с разделителями запятыми (Windows)"
For example, "," displays a comma. Например, при вводе "," отображается запятая.
Use a comma between regions. Перечисляйте регионы через запятую.
Choose Comma Separated Values > Next. Выберите Значения, разделенные запятыми > Далее.
After each criterion, type a comma. Вводите запятую после каждого критерия.
Usually it is comma or semicolon. Обычно в качестве разделителя используется запятая или точка с запятой.
Use a comma to separate languages. Перечисляйте языки через запятую.
Use a comma to separate tags. Перечисляйте теги через запятую.
Each parameter is separated by a comma. Параметры разделяются запятыми.
Each value is separated by a comma. Значения разделяются запятыми.
Select Comma Separated Values and click Next. Теперь выбираем вариант «Значения, разделенные запятыми» и снова нажимаем «Далее».
Multiple values are separated with a comma. Несколько значений разделяются запятыми.
Use a comma to separate all members. Разделяйте всех членов запятой.
Choose Comma Separated Values, and then choose Next. Выберите вариант Значения, разделенные запятыми и нажмите кнопку Далее.
Choose Comma Separated Value, and then click Next. Выберите пункт Значения, разделенные запятыми и нажмите кнопку Далее.
Use a comma to separate genders (ex: men, women). Перечисляйте пол через запятую (например: мужчины, женщины).
For example, a comma is a common list separator. Например, разделителем нередко выступает запятая.
"Ten thousand tips and lessons for all occasions, comma" "Десять тысяч советов и поучений на все случаи жизни, запятая"
delimiter is a comma or any quantity of spaces; разделитель - запятая или любое количество пробелов;
A CSV file is a comma separated values file. CSV-файл содержит значения, разделенные запятыми.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!