Ejemplos del uso de "committed" en inglés con traducción "совершать"

<>
mostrar
Committed sex is premeditated sex. Совершенный секс - это заранее обдуманный секс.
She's committed no crime. Она не совершила никакого преступления.
We've committed no crime. Мы не совершаем преступления.
We committed a Heche crime. Мы совершили преступление на почве Хеч.
They committed a serious crime. Они совершили серьёзные преступления.
Your friend has committed a crime. Ваша подруга совершила преступление.
He committed suicide by hanging himself. Он совершил самоубийство путём повешанья.
They committed this crime, not you. Они совершили это преступление, а не ты.
But at 38, he committed suicide. Но в 38 лет он совершил самоубийство.
I've not committed any crime. Я не совершила никакого преступления.
I've committed acts of treason. Я совершил государственную измену.
Trish McCarthy has committed a crime. Триш МакКарти совершила преступление.
So I committed a selfish act. И совершил эгоистичный поступок.
He committed a vicious criminal assault. Он совершил жестокое уголовное нападение.
He committed murder to assert that right. Он совершил убийство, чтобы подтвердить эти права.
Tbina Ama committed suicide in May 2001. Тбина Ама совершил самоубийство в мае 2001 года.
Those committed in foreign embassies and legations; преступления, совершенные в иностранных посольствах и представительствах;
You have committed a "Knight of Valiance". Ты совершил доблестный поступок.
He had never committed a crime before. Майкл ранее не совершал преступлений.
You have committed an act of valiance. Ты совершил доблестный поступок.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR