Ejemplos del uso de "completed" en inglés con traducción "завершать"

<>
mostrar
Select the Completed check box. Установите флажок Завершено.
Reverse a completed inventory close. Отмена завершенного закрытия запасов.
Temporary repairs have been completed. Временный ремонт корабля завершен.
Destruct sequence completed and engaged. Последовательность самоликвидации завершена и запущена.
The 2002 reconciliation is completed. Выверка данных за 2002 год завершена.
time the payment processing completed время завершения обработки платежа
This process has been completed. Этот процесс был завершен.
Nevada has already completed a pilot. В Неваде пилотный проект уже завершен.
The game of foosball is completed. Игра в настольный футбол завершена.
Someone completed your task for you. Кое-кто завершил твоё задание за тебя.
The pegged job is not Completed Прикрепленное задание — не Завершено
The Office installation may have completed. Установка Office могла быть завершена.
Step 4: Remove completed migration batches Действие 4. Удаление завершенных пакетов миграции
When will your assignment be completed? Когда вы завершите ваше задание?
Aretha marks her task as completed. Алена отмечает задачу как завершенную.
I've completed the activation process. Процедура активации завершена.
A refill pallet transport is completed. Транспортировка палеты пополнения завершена.
Exchange 2016 Setup, Setup Completed page Программа установки Exchange 2016, страница "Установка завершена"
The operation completed successfully without any errors. Операция успешно завершена без ошибок.
Reverse a completed inventory close [AX 2012] Отменить завершенное закрытие запасов [AX 2012]
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR