Usage examples of "cubes" in English with translation to Russian

<>
Enhancements to financial analysis cubes Усовершенствования кубов финансового анализа
And bring some ice cubes. И принесите пару кубиков льда.
Main account categories and analysis cubes Категории и кубы ГК
I heard ice cubes tinkling. Я слышал звон кубиков льда.
Main account categories and analysis cubes [AX 2012] Категории и кубы ГК [AX 2012]
Are these your biggest ice cubes? Это самые большие кубики льда?
Select the Analysis Services database that contains the cubes. Выберите базу данных Analysis Services, содержащую кубы.
My ass feels like two cubes. Моя задница похожа на два кубика льда.
New cubes have been introduced in AX 2012 R2: Новые кубы были введены в AX 2012 R2:
I want one with ice cubes. Я хочу с кубиками льда.
Three new cubes have been added in this release: В этом выпуске добавлено три новых куба.
Where the ice cubes never melt. Где кубики льда никогда не тают.
For more information, see Main account categories and analysis cubes. Для получения дополнительных сведений см. раздел Категории и кубы ГК.
What's wrong with ice cubes? Чем вам не нравятся кубики льда?
Mark my words, Delta Cubes, you'll pay for this! Попомните мои слова, Дельта Кубы, вы за это заплатите!
I don't know, ice cubes. Я не знаю, кубики льда.
Only three default dimensions were available for analysis in the cubes. Только 3 аналитики по умолчанию были доступны для анализа в кубах.
I'll bring the plastic ice cubes. Я возьму с собой кубики льда.
Analytical reports retrieve data from Microsoft SQL Server Analysis Services cubes. Аналитически отчеты получают данные из кубов Службы Microsoft SQL Server Analysis Services.
Spaghetti, soy sauce, bouillon cubes, and spam. Спагетти, соевый соус, бульонные кубики, и спама.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!