PROMT.One

Ejemplos de uso de "cup of tea" en inglés con traducción al ruso

I want another cup of tea. Я хочу еще чашечку чая.
She's having a cup of tea. Она пьет чай.
Strong cup of tea, plenty of sugar. Чашка крепкого чая, много сахара.
I would like a cup of tea. Я бы выпил чаю.
May I have a cup of tea? Можно мне чашечку чая?
Will you have another cup of tea? Еще чашечку чая?
Smut, pour Cissy a cup of tea. Смат, налей Сисси чашечку чая.
But he gave me a cup of tea. Но он налил мне чаю.
We're just having a cup of tea. Мы же пьем чай.
I would like a cup of tea, please Я хотел бы выпить чаю
Madam, a refreshing cup of tea coming up. Уважаемая госпожа, освежающий чай сейчас будет готов.
Sometimes, to brew the perfect cup of tea. Иногда - заварить чашечку отличного чая.
Catriona, you're having a cup of tea. Кэтрин, вы пьете чай.
The common good is not their cup of tea. Общественное благо - не их удел.
Well, she's just having a cup of tea. Она пьёт чай.
Engagement parties are not this squad's cup of tea. Помолвки - это не посиделки за чаем для старых друзей.
You can sit down, have a cup of tea together. Можно сидеть и пить чай вместе.
Bring the new pot here for a cup of tea. Принесите новый чайник и заварите чай.
Let's have a cup of tea and a nice slut. Давайте выпьем чаю и хорошенькую шлюшку.
Sit down at our table, smiling And order a cup of tea? Сел бы с улыбкой за наш столик и заказал зелёный чай с женьшенем?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

OKEn este portal web procesamos datos personales como, por ejemplo, tus datos de navegación. Si sigues navegando por nuestro portal, nosotros y otras compañías seleccionadas podrán instalar cookies o acceder a información no sensible de tu dispositivo con el objetivo de crear perfiles, personalizar contenidos, servir anuncios adaptados a tus preferencias y elaborar estadísticas. Puedes configurar tus preferencias de privacidad ahora o en cualquier momento accediendo a nuestra Política de Privacidad