Ejemplos del uso de "cured fish" en inglés

<>
The doctor cured him of his illness. Доктор излечил его от болезни.
Eat not only fish, but also meat. Ешьте не только рыбу, но и мясо.
This medicine cured me of my cold. Это лекарство излечило меня от простуды.
Neither fish nor fowl. Ни рыба ни мясо.
Perhaps the illness is cured through medical treatment. Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей.
The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. Дом птицы - лес, дом рыбы - река, дом пчелы - цветок, дом детей - Китай. Мы с детства любим нашу родину, так же, как птички любят лес, рыбки любят реку, пчёлки любят цветы.
Cancer can be cured if discovered in time. Рак может быть вылечен если обнаружен вовремя.
The Japanese live on rice and fish. Японцы живут на рисе и рыбе.
He was quickly cured of his cold. Он быстро излечился от простуды.
Would you like meat or fish? Хотите мясо или рыбу?
The next day, the cold was cured. На следующий день простуда прошла.
Is this fish still alive? Эта рыба ещё живая?
It cannot be completely cured. Это нельзя вылечить полностью.
Dried fish is not to my taste. Вяленая рыба мне не по вкусу.
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. Рак вполне можно вылечить, если обнаружить его на ранней стадии.
Incidentally, that the gills of fish are bright red is because there are many 'capillary vessels' collected there, the same as for lungs. Жабры рыб выглядят ярко красными из-за большого скопления капилляров, подобного тому, что есть в лёгких.
He cured my illness. Он излечил мой недуг.
I caught three fish yesterday. Я вчера поймал три рыбы.
"What I want most is to be cured of my diarrhoea, it's humiliating" he confided. "Мое самое большое желание, чтобы меня вылечили от диареи, это унизительно", - признается он.
Do you often have fish for dinner? У вас часто рыба на обед?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR