Exemplos de uso de "database transaction" em inglês com tradução para o russo

<>
Specifies the location of the queue database transaction log files. Определяет расположение файлов журналов транзакций базы данных очереди.
Number of uncommitted message queue database transactions in memory Количество незавершенных транзакций базы данных очереди сообщений
These outstanding message queue database transactions that are kept in memory are known as version buckets. Невыполненные транзакции базы данных очереди сообщений, хранящиеся в памяти, называются сегментами версий.
UsedDiskSpace settings (message queue database transaction logs) Параметры UsedDiskSpace (журналы транзакций для базы данных очереди сообщений)
Hard drive utilization for the drive that holds the message queue database transaction logs. Использование жесткого диска, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди.
Values that contain only UsedDiskSpace (for example, UsedDiskSpace.MediumToHigh) apply to the message queue database transaction logs and to content conversion. Значения, содержащие только UsedDiskSpace (например, UsedDiskSpace.MediumToHigh), относятся к журналам транзакций для базы данных очереди сообщений и к преобразованию содержимого.
Description Monitors the percentage of total drive space that's consumed by all files on the drive that holds the message queue database transaction logs. Отслеживает процент общего дискового пространства, занятый файлами на диске, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди сообщений.
The location of the queue database and the queue database transaction logs is controlled by keys in the %ExchangeInstallPath%Bin\EdgeTransport.exe.config XML application configuration file. Местоположение базы данных очереди и ее журналов транзакций контролируется ключами в XML-файле конфигурации приложения %ExchangeInstallPath%Bin\EdgeTransport.exe.config.
Deployment on Microsoft Azure virtual machines is supported if all storage volumes used for Exchange databases and database transaction logs (including transport databases) are configured for Azure Premium Storage. Развертывание на виртуальных машинах Microsoft Azure поддерживается, если все тома хранилища, используемые для баз данных Exchange и журналов транзакций баз данных (в том числе баз данных транспорта), настроены для хранилища Azure класса Premium.
MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): Incorrect Database or Transaction Log Drive or Directory MSExchangeIS 9518 (0xfffffc01): неправильный диск или каталог базы данных или журнала транзакций
If you want to reuse the old queue database or transaction log files at the new location, you need to move the files to the new location while the Exchange Transport service is stopped. Если вы хотите повторно использовать старую базу данных очереди или старые файлы журналов транзакций в новом расположении, переместите файлы в новое расположение после остановки службы Транспорт Exchange.
This error indicates that the Exchange database or transaction log files are located on a drive that has file system compression enabled. Эта ошибка указывает, что база данных Exchange или журнал транзакций находятся на диске, где включено сжатие файловой системы.
Verify there are no queue database or transaction log files in the old location. Убедитесь, что в старом расположении нет файлов базы данных очереди и журнала транзакций.
This problem may also occur if antivirus software is blocking write access to the drives that contain the Exchange database or transaction log files. Эта проблема может возникнуть также в том случае, если антивирусная программа блокирует доступ для записи на дисках, которые содержат базу данных Exchange или файлы журналов транзакций.
Create the folder where you want to keep the queue database and transaction logs. Создайте папку, в которой вы хотите хранить базу данных очереди и журналы транзакций.
Use the Command Prompt to move the existing queue database and transaction logs to a new location Использование командной строки для перемещения существующей базы данных очереди и журналов транзакций в новое расположение
Use the Command Prompt to create a new queue database and transaction logs in a new location Использование командной строки для создания базы данных очереди и журналов транзакций в новом расположении
The Microsoft Exchange Replication service on the target server checks for the presence of database and transaction log files in the file directories read by the Active Directory checks in step 1. Служба репликации Microsoft Exchange на целевом сервере проверяет наличие базы данных и файлов журнала транзакций в каталогах файлов, считанных при проверке Active Directory на шаге 1.
The folder for the queue database and transaction logs needs the following permissions: Папка для базы данных очереди и журналов транзакций должна иметь следующие разрешения:
For example, to change the location of the queue database and transaction logs to D:\Queue\QueueDB, use the following values: Например, чтобы заменить расположение базы данных очереди и журналов транзакций на папку D:\Queue\QueueDB, используйте следующие значения:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS