Exemplos de uso de "date range" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos189 диапазон дат163 outras traduções26

mostrar

Click the date range dropdown menu. Нажмите раскрывающееся меню диапазона дат.

Choose the day or date range. Выберите день или диапазон дат.

Change date range or time metric Как выбрать другой диапазон дат и изменить единицу времени просмотра

Learn more about changing your date range. Подробнее об изменении диапазона дат.

You can even enter a specific date range. Вы даже можете ввести конкретный диапазон дат.

The Date range combo box has the focus. Будет выделено поле со списком Диапазон дат.

Contain values that fall within a date range Содержат значения, которые входят в определенный диапазон дат

Select a date range, and then click OK. Выберите диапазон дат, а затем щелкните ОК.

Narrow the search by selecting a date range. Сузьте критерии поиска, выбрав диапазон дат.

Use the drop-down to filter by date range. Используйте раскрывающийся список для фильтрации по диапазону дат.

Specifies the date range when the rule is active. Задает диапазон дат для работы правила.

Optionally, set a date range for your automatic replies. Кроме того, можно указать диапазон дат для автоматических ответов.

To narrow the search, you can specify a date range. Чтобы сузить поиск, можно указать диапазон дат.

Filter and view service activities in a certain date range. Применить фильтр и просмотреть действия сервиса, попадающие в определенный диапазон дат.

Specify the date range from which you want reporting data. Укажите диапазон дат для получения отчета.

This limitation does not depend on the date range defined. Это ограничение не зависит от установленного диапазона дат.

Select a date range and a file format on the right Выберите диапазон дат и формат файла справа.

Enter the document selection date range to use for the test. Введите диапазон дат выбора документа, который будет использоваться для теста.

A date range can be entered on each financial dimension value. Можно указать диапазон дат для каждого значения финансовой аналитики.

To define a date range, enter your criteria in this manner: Чтобы определить диапазон дат, введите следующее условие:

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS