Usage examples of "default attribute" in English with translation to Russian

<>
In Office 365, the UPN is the default attribute that’s used to generate the email address. В Office 365 имя участника-пользователя является атрибутом по умолчанию, на основе которого создается адрес электронной почты.
You must then select the default attribute value for the selected attribute type in the Default value field. Затем необходимо выбрать значение атрибута по умолчанию для выбранного типа атрибута в поле Значение по умолчанию.
The consequence of this is that it might be necessary to revise the default attribute values for product configuration models. Последствие этого что может потребоваться изменить значения атрибута по умолчанию для модели конфигурации продукта.
Default attribute values are now considered to be of the same class as attribute values selected by a configuration user. Теперь значения атрибута по умолчанию принадлежат тому же классу, что и значения атрибутов, выбранные пользователем конфигурации.
By default, this attribute is not indexed. По умолчанию этот атрибут не индексируется.
You can also enter the default batch attribute value in the Actual value field in the Report as finished form. Можно также ввести значение атрибута партии по умолчанию в поле Фактическое значение в форме Приемка.
Additionally, the Default posting level attribute that was specific to Project management and accounting has been deprecated. Кроме того, атрибут Уровень разноски по умолчанию, характерный для модуля "Управление и учет по проектам", стал устаревшим.
As part of this change, the Default posting level attribute that was specific to Project management and accounting has been deprecated. В результате этого изменения атрибут Уровень разноски по умолчанию, который был характерен для модуля "Управление и учет по проектам", устарел.
Deprecated: Default posting level attribute [AX 2012] Удалено: атрибут "Уровень разноски по умолчанию" [AX 2012]
In the Actual value field, in the Register now grid, enter the default value for the attribute. В поле Фактическое значение в сетке Зарегистрировать сейчас введите значение по умолчанию для атрибута.
By default, the heuristics attribute is not configured. По умолчанию атрибут heuristics не включен.
In the Actual value field, in the Register now grid, enter the default value for the batch attribute. В поле Фактическое значение в сетке Зарегистрировать сейчас введите значение по умолчанию для атрибута партии.
A default value can be set for an attribute. Значение по умолчанию можно настроить для атрибута.
By default, the msExchServerBindings attribute is configured for TCP port 25. По умолчанию атрибут msExchServerBindings настраивается для TCP-порта 25.
By default, the msExchAlternateServer attribute value is not set. По умолчанию значение атрибута msExchAlternateServer не устанавливается.
By default, the msExchSmtpRelayForAuth attribute is configured with a value of True. По умолчанию для атрибута msExchSmtpRelayForAuth установлено значение True.
By default, the msExchSmtpOutgoingPort attribute is configured for TCP port 25. По умолчанию в качестве значения атрибута msExchSmtpOutgoingPort указан TCP-порт 25.
By default, the msExchSmtpMaxRecipients attribute is configured for 64,000 recipients. По умолчанию атрибут msExchSmtpMaxRecipients настроен для 64 000 получателей.
By default, the msExchSmtpSmartHostType attribute is set to 0. По умолчанию атрибут msExchSmtpSmartHostType равен 0.
By default, the msExchSmtpMaxMessageSize attribute is configured for unlimited message size. По умолчанию атрибут msExchSmtpMaxMessageSize настроен для неограниченного размера сообщений.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!