Ejemplos del uso de "definitely" en inglés con traducción "точно"

<>
Oh, yeah, definitely have Nos. О да, точно есть закись.
Definitely not for the upholstery. Точно не из-за обивки.
"This is definitely not criminal. — Это точно — не работа преступников.
She definitely took some buckshot. В нее точно попали дробью.
I think he's definitely Scorpio. Он точно скорпион.
She'll definitely make a complaint. Она точно подаст жалобу.
It's definitely not a campsite. Это точно не поляна для кемпинга.
They're definitely not at Bethesda. Они точно не в Бетесде.
Because we definitely made a reservation. Потому что мы точно делали заказ.
No, it was definitely not catfish cakes. Нет, это точно не пирожное с сомом.
I'd say she's definitely jailbait. Я бы сказал, что она точно малолетняя.
There's definitely room for a pool table. Здесь уж точно найдется место для бильярдного стола.
Yeah, she could definitely do with toning up. Да, её точно надо погонять для формы.
Oh, that is definitely not safe for work. Ого, такое точно на работе смотреть нельзя.
This is definitely not good for her spastic colon. Это точно не то, что нужно при ее радикулите.
Susie, if you will abscond, Inspector Valentine will definitely. Сьюзи, если вы скроетесь от правосудия, инспектор Валентайн точно.
Well, barnyard soup is definitely out of the ordinary. Да, суп из животных - это точно очень необычно.
Now I know definitely which one I would choose. И я точно знаю, что выберу.
I can't walk, but I can definitely hobble. Я не могу ходить, но хромать я точно могу.
Well, maybe not with Spicey, but definitely at Surf Bar. Может, и без Спайси, но точно в "Серф Баре".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.