Ejemplos del uso de "destination" en inglés con traducción "назначения"

<>
C & F station of destination. Станция назначения франко (бесплатно).
Please specify a destination folder. Укажите папку назначения.
The destination mailbox must exist. Должен существовать почтовый ящик назначения.
Labeling product for country of destination Маркировка продукции для страны назначения
Destination folder path for move operations. Путь к папке назначения для операций перемещения.
The destination SMTP service is unavailable. SMTP-служба назначения недоступна.
Select one of the destination options: Выберите один из вариантов назначения:
Destination folder GUID for move operations. Идентификатор GUID папки назначения для операций перемещения.
Server identified as a common destination Сервер, указанный в качестве общего назначения
You've arrived at your destination. Вы прибыли в пункт назначения.
Arriving at your destination, on left. Ваш пункт назначения находится слева.
Get a point of origin, destination. Определить изначальный пункт назначения.
You have arrived at your destination. Вы прибыли в пункт назначения.
Destination Double X Charter Airport selected. Выбран пункт назначения - аэропорт "Дабл Икс".
Mail system (the destination mail system) Почтовая система (почтовая система назначения)
Now I’ll set a destination folder. Теперь нужно задать папку назначения.
Forward – Trace upstream to identify the destination. Вперед — трассировка "вверх" для определения назначения.
The origin and destination of the shipment. Источнике и пункте назначения отгрузки.
Enter Destination URL, Headline and/or Description Введите URL-адрес назначения, заголовок и/или описание.
Public folder identified as a common destination Общая папка, указанная в качестве общего назначения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.