Ejemplos del uso de "developing" en inglés con traducción "развиваться"

<>
mostrar
Closing Developing Countries’ Capital Drain Как остановить отток капитала из развивающихся стран
It has been developing for decades. Он развивался в течение десятилетий.
And these were the developing countries: А это были развивающиеся страны:
Vaccines were promised to developing countries. Вакцины были обещаны для развивающихся стран.
Accelerated population ageing in developing countries Ускоренное старение населения в развивающихся странах
this happens across the developing world. Это случается во многих развивающихся странах.
Developing Countries and the Global Crisis Развивающиеся страны и глобальный кризис
Cancer Care for the Developing World Лечение рака в развивающихся странах
The Developing World’s Health Innovators Инноваторы здравоохранения развивающегося мира
China is developing at a dizzying pace. Китай развивается в головокружительном темпе.
But developing countries face the biggest challenge. Но самая сложная задача стоит перед развивающимися странами.
Afterward, capital flows to developing countries stagnated. Позже движение капитала в развивающиеся страны замерло.
Some developing countries in Asia work differently. Некоторые развивающиеся страны Азии работают иначе.
Few developing countries had family planning programs. Всего несколько развивающихся стран имели программы планирования семьи.
Depression is also costly in developing countries. Депрессия также дорого обходится развивающимся странам.
Not surprisingly, developing countries see things differently. Не удивительно, что развивающиеся страны смотрят на вещи другими глазами.
Will this spell doom for developing countries? Станет ли это приговором для развивающихся стран?
Developing countries’ health systems are already stretched. Системы здравоохранения в странах с развивающимися экономиками уже напряжены.
liberalism is no solution for developing countries. либерализм не является решением для развивающихся стран.
Too Many Health Clinics Hurt Developing Countries Переизбыток больниц вредит развивающимся странам
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR