Ejemplos del uso de "diet" en inglés con traducción "диета"

<>
mostrar
I am on a diet Я на диете
Above all, watch your diet. Прежде всего следи за диетой.
There's no longevity diet. Для долголетия никакой диеты нет.
A Healthy, Climate-Friendly Diet О здоровой, климатической диете
The Right Diet for Gender Equality Правильная диета для гендерного равенства
I'm going on a diet. Я на диете.
You go on diet and rest. Теперь только диета и отдых.
Cleo's gone on a diet. Клео продолжает диету.
And itв ™s not a diet. И это не диета.
This diet is full of vitamins. Эта диета полна витаминов.
A more adventurous plant diet is possible. Возможна более разнообразная растительная диета.
Go on a diet, you lardy cow! Пора на диету, жирная корова!
I went on the Skin Deep diet. Я сижу на очищающей диете.
I eat what the diet plan specifies. Я ем то, что предусмотрено диетой.
My sister's on a restricted diet. Моя сестра сидит на строгой диете.
A strict regim of diet and exercise. Строгий режим диет и упражнений.
Somebody must be on a haddock diet. У кого-то, наверно, селёдочная диета.
Why don't you go on a diet? Почему ты не сядешь на диету?
Still got me on the diet, eh, Gromit? Все следишь за моей диетой, Громит?
Dean Ornish on the world's killer diet Дин Орниш о диете, убивающей мир.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR