Ejemplos del uso de "drinking" en inglés con traducción "пить"

<>
We were drinking Mescal stupid. Мы пили Мескал по-тупому.
He renounced smoking and drinking. Он бросил пить и курить.
Who's drinking bitter lemon? Кто пьёт лимонный тоник?
I quit smoking and drinking. Я бросил курить и пить.
You drinking a milk shake? Ты пьёшь молочный коктейль?
Are you not drinking, sweety? Ты не пьёшь, милый?
Ollie, what are you drinking? Олли, что ты пьешь?
She was drinking herbal tea. Она пила травяной чай.
He was sitting drinking wine. Он сидел и пил вино.
You guys are drinking vervain? Вы, парни, пьете вербену?
Stop drinking those dumb energy drinks. Хватит пить эти дурацкие энергетики.
You're drinking your seventh cup. Надо же, а пьешь уже седьмую чашку.
By drinking and throwing up, and. Пьёт, блюёт, и.
She was drinking, egging him on. Она пила, подзуживала его.
Young lady, have you been drinking? Барышня, вы пьете?
I want whatever he's drinking. я хочу то, что он пьёт.
I'm drinking a sea breeze. Я пью морской бриз.
I'm drinking a Tuscan Sun. Я пью "Солнце Тосканы".
What if we're drinking Nesquik? А если мы пьем Несквик?
“They should have been drinking nanomilk.” - Должны были пить наномолоко ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.