Ejemplos de uso de "drum" en inglés con traducción al ruso

<>
She can play the drum. Она умеет играть на барабане.
I might play a drum roll. Я могу сыграть барабанную дробь.
5/96 = Month and year of drum manufacture; 5/96 = Месяц и год изготовления бочки;
Will he still be able to drum ok? А он сможет потом нормально барабанить?
I will craft my own drum. Я сделаю свой барабан.
Finn, give me a drum roll! Финн, дай мне барабанную дробь!
You don't need an oil drum to fix a fence. Металлическая бочка не нужна, чтобы установить забор.
I just pound the drum and do the Africa face. Я тут барабаню, и строю африканские рожи.
6PA1 receptacle with outer steel drum 6PA1 сосуд с наружным стальным барабаном
I can play a drum roll. Я могу сыграть барабанную дробь.
M4709 = Code for name and address or symbol of drum manufacturer. M4709 = Кодовое название и адрес или условное обозначение изготовителя бочки.
I ain't beating no drum. Я не бью в барабан.
It is - drum roll please - Fenella Forbes. Это - барабанная дробь - Фенелла Форбс.
The code listing of the drum manufacturer's name and address can also assist. Помощь могут также оказывать перечисленные кодовые названия и адреса изготовителя бочки.
6PD1 receptacle with outer plywood drum 6PD1 сосуд с наружным фанерным барабаном
Sydney, come help me with my drum set. Сидни, пойдем, поможешь мне с барабанной установкой.
Tipster thought they saw a guy wheeling a drum onto the premises last Friday. Информатору показалось, что он видел, как какой-то парень прикатил бочку на склад в прошлую пятницу.
The drum beats out of time Барабан бьёт не в такт
Drum brakes with ventilation and open inspection ports: Барабанные тормоза с вентиляционными и открытыми смотровыми отверстиями:
Maximum capacity of drum: 450 litres. Максимальная вместимость барабана: 450 литров.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.