Ejemplos del uso de "drunk" en inglés con traducción "выпивать"

<>
mostrar
Maybe they drunk it up? Может, его выпили?
You're too drunk to drive. Ты выпил слишком много, чтобы вести.
I have drunk all my milk. Я выпил всё своё молоко.
They have drunk two bottles of wine. Они выпили две бутылки вина.
You have drunk three cups of coffee. Ты выпил три чашки кофе.
I drank, but I'm not drunk. Я немного выпил, всего чуть-чуть.
And drunk half a bottle of Baileys. И выпила полбутылки Бейлиса.
You drunk up two glasses of grape juice. Ты выпила два стакана виноградного сока.
We went for a drink, I got drunk. Мы пошли выпить, я напилась.
I just wanna play pool and get drunk. Я сюда пришла поиграть в бильярд и выпить.
Tom has already drunk three cups of coffee. Том уже выпил три чашки кофе.
Go get drunk at a bar with girls. Сходи выпить в бар с девочками.
And I drank much that had never drunk before. Я столько выпила, как никогда прежде.
I have been drinking, but I am not drunk. Да, я выпиваю, но я не пьяная.
You'd better not have drunk all the milk. Лучше бы ты не выпил всё молоко.
Hey get a towel Cissy she's drunk too much. Эй, принеси полотенце, Сисси, - она слишком много выпила.
I suppose you've been getting drunk at your own bar. Полагаю, что ты слишком много выпил в своем баре.
I enjoyed drinking with you but we're pretty drunk now Мне было приятно выпить с тобой, но сейчас мы уже пьяны
Mary missed him and often wondered why he had drunk ammonia. Мэри по нему скучала и часто задавалась вопросом зачем он выпил аммоний (нашатырный спирт).
Then all the liquid can be drunk, and from a single goblet. Тогда можно будет выпить всю жидкость, и она будет в одном кубке.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR