Ejemplos del uso de "eaten" en inglés con traducción "питаться"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos2736 есть1215 съедать524 съесть463 поедать172 питаться145 поесть123 кушать28 употреблять в пищу10 скушать3 проедать2 откушать1 покушать1 otras traducciones49

mostrar

I've eaten out of the garbage before. Я тоже когда-то питался отбросами.

The tissue they'd eaten contained traces of lorazepam. Ткани, которыми они питались, содержали следовые количества лоразепама.

But when you think that every day for a city the size of London, enough food has to be produced, transported, bought and sold, cooked, eaten, disposed of, and that something similar has to happen every day for every city on earth, it's remarkable that cities get fed at all. Но когда вы задумаетесь над тем, что для города размером с Лондон нужно произвести достаточно еды, доставить, купить и продать, приготовить, съесть, утилизировать, и что это должно происходить каждый день в каждом городе на Земле, начинаешь удивляться что города вообще питаются.

It does not eat nectar. Нет, он не питается нектаром.

So, eating burgers actually helps. Питание гамбургерами иногда и правда полезно.

I thought they only ate milkweed. Я думал, они питаются лишь молоком.

This is the food we ate. Это еда, которой мы питались.

Salmon, seabass, or tuna eat flesh; Лосось, капродон или тунец питаются мясом;

Especially, when you eat such crap. Тем более, что ты питаешься таким отстоем.

Can we eat to starve cancer? Можно ли питаться так, чтобы победить paк?

The mutt must be eating porterhouse. Шавка должно быть питается в ресторане.

number_3 The Gator eats phase number_3 Фаза питания Gator

Usually they eat something a bit larger. Обычно они питаются чем-то покрупнее.

But what does this human giant eat? Но чем питается этот гигант?

You make sure you eat well, exercise. Делайте упражнения и питайтесь как надо.

The Art of Eating Over the Sink." "Обед без крошек - искусство питания над раковиной"

Eating habits differ from country to country. Привычки питания различаются в разных странах.

I showered in campgrounds. I ate out regularly. Я принимала душ в кемпингах, регулярно питалась

And that's because the urchins eat kelp. А дело в том, что морские ежи питаются ламинарией.

Eat a balanced diet and get adequate rest. Достаточно отдыхайте и правильно питайтесь.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR