Exemplos de uso de "encryption" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Require encryption on storage cards Требовать шифрование на картах памяти
Yeah, with encryption it guarantees only the right people have it, so they can get to know all about the wrong people. Да, шифровка защиты гарантирует доступ только правильным людям, с тем, чтобы они могли знать все про неправильных людей.
Device encryption is not required. Шифрование устройства не требуется.
While no conclusion was reached on how international policies should deal with such actions, there was the suggestion that satellite operators and developers should do their best to ensure high levels of data encryption for control of satellites. И хотя не было достигнуто заключения о том, как международные директивы должны регулировать такие действия, было высказано предположение, что спутниковые операторы и разработчики должны делать все возможное, чтобы обеспечить высокие уровни шифровки данных для контроля спутников.
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
TCP port and encryption method TCP-порт и метод шифрования.
Require encryption S/MIME algorithm Требовать алгоритм шифрования S/MIME
Do you also need email encryption? Требуется ли при этом использовать шифрование электронной почты?
Validate Protect work files with encryption Проверка защиты рабочих файлов шифрованием
Allow S/MIME encryption algorithm negotiation Разрешить согласование алгоритма шифрования S/MIME
Security of transactions (128-bit encryption); Безопасность проводимых операций (128 битное шифрование);
Microsoft Office 365 Message Encryption (OME) Шифрование сообщений Microsoft Office 365 (OME)
Modify the message security > require TLS encryption Изменить безопасность сообщения > Требовать шифрование TLS
FQDN used for encryption: mail.contoso.com. Полное доменное имя для шифрования: mail.contoso.com.
Not all mobile devices can enforce encryption. Не все мобильные устройства могут поддерживать шифрование.
Digital certificates and encryption in Exchange 2016 Цифровые сертификаты и шифрование в Exchange 2016
S/MIME for message signing and encryption S/MIME для подписи и шифрования сообщений
For more information, see Office 365 Message Encryption. Дополнительные сведения см. в статье Шифрование сообщений Office 365.
This setting specifies whether device encryption is required. Этот параметр определяет, необходимо ли шифрование для устройства.
WEP (64-bit or 128-bit key) encryption WEP-шифрование (64-битовый или 128-битовый ключ)
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS