Ejemplos del uso de "errand boy" en inglés

<>
You're his errand boy. Ты его мальчик на побегушках.
More like an errand boy. Скорее, мальчиком на побегушках.
You mean an errand boy? Ты имеешь в виду "мальчик на побегушках"?
Frost's Little errand boy? Фрост, мальчик на побегушках?
You're just an errand boy. Ты просто мальчик на побегушках.
Carlos was Joe's errand boy. Карлос был мальчиком на побегушках у Джо.
I'm just the errand boy. Я просто мальчик на побегушках.
Started out as an errand boy. Начал мальчиком на побегушках.
What are you, her errand boy? Ты что, её мальчик на побегушках?
I was more like the errand boy. Я был вроде мальчика на побегушках.
I'm gonna be your errand boy? Я буду вашим мальчиком на побегушках?
You're nothing but an errand boy. Вы лишь мальчик на побегушках.
Not an errand boy, Michael, A partner. Не мальчиком на побегушках, Майкл, а партнером.
Michael's her de facto errand boy. Фактически, Майкл - ее мальчик на побегушках.
They killed the damn errand boy too. Они убили и мальчика на побегушках.
More than just a simple errand boy. Ты не просто мальчик на побегушках.
'Cause you're a bootlicking errand boy? Потому что ты мальчик на побегушках?
Deliver the message, errand boy, word for word. Доставьте послание, мальчик на побегушках, слово в слово.
Rochefort treats me like his errand boy now. Рошфор относится ко мне, как к мальчику на побегушках.
You're an errand boy for my father. Ты - мальчик на побегушках для моего отца.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.