Ejemplos de uso de "event manager" en inglés con traducción al ruso

<>
Upload Offline Events in Offline Event Manager Загрузка офлайн-событий в менеджере офлайн-событий
Create an Event Set in Offline Event Manager Создание группы событий в менеджере офлайн-событий
Learn more about uploading offline events in Offline Event Manager. Подробнее о загрузке офлайн-событий в менеджере офлайн-событий см. здесь.
Go to Offline Event Manager in Business Manager to get started. Для начала работы откройте менеджер офлайн-событий в Business Manager.
In the Business Manager menu, select Offline Events to go to Offline Event Manager. В меню Business Manager выберите Офлайн-события, чтобы открыть Менеджер офлайн-событий.
Before you upload your offline event sets using Offline Event Manager, keep these requirements in mind: Прежде чем загружать группы офлайн-событий с помощью менеджера офлайн-событий, убедитесь, что выполнены следующие требования:
When you go to Offline Event Manager, you'll be prompted to upload offline events rather than create an event set first. При открытии менеджера офлайн-событий вам предложат сначала загрузить офлайн-события, а не создавать группу событий.
If you're an administrator on at least one account in Business Manager, you can create offline event sets in Offline Event Manager. Если вы являетесь администратором хотя бы одного аккаунта в Business Manager, вы можете создавать группы офлайн-событий в менеджере офлайн-событий.
Before your campaign begins, you can visit Offline Event Manager and assign an event set to your campaign to turn on tracking for offline conversions. Прежде чем запускать свою кампанию, вы можете использовать менеджер офлайн-событий и назначить кампании группу событий, чтобы включить отслеживание офлайн-конверсий.
If you prefer to manually upload the data, or if integration with this API is not possible, you can upload your offline event sets using Offline Event Manager. Если вы предпочитаете загружать данные вручную или использование API по каким-то причинам невозможно, вы сможете загрузить группы офлайн-событий с помощью менеджера офлайн-событий.
As your campaign starts to run, return to Offline Event Manager to upload your transaction data, which will allow you to compare transactions that occurred offline to the audience of your campaigns, giving you a complete picture of the customer journey and the performance of your digital ads. После запуска кампании вернитесь в менеджер офлайн-событий и загрузите свои данные о транзакциях. Это позволит вам сравнить транзакции, совершенные вне сети, с аудиторией ваших кампаний и получить полное представление о цикле взаимодействия с клиентом и об эффективности вашей цифровой рекламы.
Create an event ad in Ads Manager or Power Editor Создайте рекламу мероприятия в Ads Manager или в Power Editor.
You can now see the results for your offline event sets in Ads Manager. Теперь результаты для ваших групп офлайн-событий будут отображаться в Ads Manager.
You can create ads in the carousel format from your Page or event, or using Ads Manager, Power Editor or Ads API. Рекламу с кольцевой галереей можно создать со своей Страницы или из мероприятия, с помощью Ads Manager, Power Editor или API Ads.
What's the difference between the app event reporting in Ads Manager and Analytics for Apps? Какая разница между отчетами по событиям в приложении в Менеджере рекламы и Analytics для приложений?
Event Category: Resource Manager Категория события: Диспетчер ресурсов
Create event ads from your Page or in Ads Manager Создайте рекламу мероприятия со своей Страницы или в Ads Manager
When the Recoverable Items folder reaches the soft and hard limit defaults, you are notified by means of an event log and a Microsoft System Center Operations Manager alert. Когда размер папки корзины достигает установленных по умолчанию строгих и нестрогих квот, пользователь информируется об этом с помощью журнала событий и предупреждения диспетчера Microsoft System Center Operations Manager.
We’ll automatically archive the event up to 12 hours and make it available in the Video Manager. We recommend recording a local archive as a backup. через 12 часов мы перенесем запись эфира в Менеджер видео, но вы можете сохранить ее в видеокодере на своем компьютере.
Find any event for which “Error” appears under Type and “Media Remote Manager” appears under Source. Найдите все события, для которых для параметра Тип установлено значение «Ошибка», а для параметра Источник — «Менеджер пульта дистанционного управления».
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR