Ejemplos del uso de "examination" en inglés con traducción "экзамен"

<>
The examination is at hand. Скоро экзамены.
He barely passed the examination. Он с трудом сдал экзамен
1977: Passed the Judiciary Examination. 1977 год: Сдала экзамен на звание судьи.
She passed the examination with ease. Она с лёгкостью сдала экзамены.
We had an examination in English yesterday. Вчера у нас был экзамен по английскому.
I congratulate you on passing the examination. Поздравляю со сдачей экзамена.
We had an examination in mathematics today. У нас сегодня был экзамен по математике.
He's anxious about his examination result. Он с нетерпением ждёт результата экзамена.
We had an examination in biology yesterday. У нас вчера был экзамен по биологии.
We're having an examination in geometry tomorrow. Завтра у нас будет экзамен по геометрии.
I have to take the entrance examination today. Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня.
1972 First State Examination in law (Masters Degree) 1972 год Первый государственный экзамен по праву (степень магистра)
basis for period of validity (specify which examination); определить основу для срока действительности (указать экзамен);
You have passed the New Jersey Bar Examination Вы прошли экзамен на адвоката в округе Нью Джерси
He succeeded in the examination at his first attempt. Он сдал экзамен на первой попытки.
It is truly regrettable that he failed the examination. Действительно жаль, что он провалил этот экзамен.
Let's see if he passes the examination first. Давайте посмотрим - пройдет ли он первый экзамен.
Much to my joy, I have passed the examination. К счастью для меня я сдал экзамен.
He worked hard in order to pass the examination. Он усердно занимался, чтобы сдать экзамен.
The examination he took last week was very hard. Экзамен, которой он сдал на прошлой неделе был очень сложным.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.