Ejemplos del uso de "farmhouse" en inglés
small housing (private houses, farmhouses) that are an average of more than 50 years old: 35 per cent.
малое жилье (частные дома, сельские дома), построенные в среднем более 50 лет назад: 35 %.
It's an isolated farmhouse, surrounded by whitish stone outcroppings.
Это отдельно стоящий фермерский дом, окруженный светлыми каменным булыжником.
Detective Stahl logged in in a farmhouse on Old Sawmill Road.
Детектив Стал отметилась на ферме по пути на Старую Лесопилку.
You're looking for a radio tower and a farmhouse nearby.
Ищи радиовышку и фермерский дом неподалеку.
We already checked the farmhouse, there's no lead to the bombers.
Мы уже проверили ферму И там мы не нашли следов взрывников.
But back then, that night in that farmhouse, I was in over my head.
Тогда, в сарае, я была не права.
A neighbor spotted this man coming out of the farmhouse driveway after the girls were taken.
Сосед заметил этого мужчину, уходящего по дороге от фермерского дома после похищения девушек.
I usually spend the month with my family at our old converted farmhouse in southwestern France.
Я обычно провожу месяц со своей семьей в нашем старом перестроенном фермерском доме на юго-западе Франции.
Clean plates, perfect fake I D to run the car by the farmhouse and get access to the prison.
Чистые номера, прекрасно подделанные документы для угона тачки фермера и получить доступ к тюрьме.
I'd have to sleep in the open air or in a farmhouse or something similar and wait for the end to come.
Мне придётся ночевать под открытым небом где-нибудь в хлеву, и ждать, когда за мною явятся.
What I want out of each and everyone of you is a hard target search of every residence, warehouse, farmhouse, hen house, outhouse and doghouse in that area.
Вы должны тщательно обыскать каждую заправку дома, склады, фермы, курятники, уборные и конуры в этом районе.
This is not to deny that, for example, farmer's wives may have some source of income which they regard as their own (such as from providing bread-and-breakfast accommodation in the farmhouse), or that the pocket money which a farmer spends is the result of a collective decision and is approved of as a necessary line of expenditure.
Это посылка не отрицает того, что, например, жены фермеров могут иметь определенный источник доходов, который они рассматривают в качестве собственного (такой, как обеспечение туристов жильем в фермерском доме на условиях полупансиона), или что трата " карманных " денег фермером является результатом принятия коллективного решения и утверждается в качестве необходимой статьи расходов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad