Ejemplos del uso de "fast friend" en inglés

<>
It is a fast friend to rising power Turkey, a safe place for Azeris and Armenians to freely intermingle, and its pragmatic overtures to Russia appear to be bearing fruit, despite the occasional provocation. Она имеет тесные связи с Турцией, является безопасным местом для взаимодействия азербайджанцев и армян, а ее прагматические предложения, которые она выдвигает с целью наладить отношения с Россией, кажется, уже начали приносить плоды, несмотря на случающиеся время от времени провокации.
Not so fast friend. Не так быстро, дружище.
You're very fast, friend. Ты слишком быстр, дружок.
Not so fast, my friend. Не спеши, друг мой.
You move fast, my friend. Ты быстро действуешь, мой друг.
100 CPS is quite fast, my friend. Процессор на 100 Мгц - это хорошая скорость, друг мой.
Detective Carter, time is ticking away fast for our friend in Rikers. Детектив Картер, время нашего друга в тюрьме Рикерс на исходе.
You are very fast, my dear friend. Ты очень быстрый, дорогой друг.
Back when we lived in caves, our survival often depended on our ability to figure out fast who was a friend and who was foe. Еще когда мы жили в пещерах, наша жизнь зависела от умения быстро определять, кто - друг, а кто - враг.
We've decided to level the playing field on you, my fast and furious friend. Мы решили уравнять шансы, мой быстрый и яростный друг.
Not so fast, my capitalist friend. Не так быстро, мой капиталистический друг.
Fast and furious, my friend. Быстро и неистово, мой друг.
Well, there's no hard or fast rule, but brain injuries tend to pile up around the holidays, like our friend here. Жесткой закономерности нет, но повреждения мозга резко взлетают на праздники.
Not every horse can run fast. Не всякая лошадь может быстро бежать.
Tom is a close friend of mine. Том мой близкий друг.
Naoko is a fast runner. Наоко - быстрый бегун.
A dog is a man's best friend. Собака - друг человека.
How fast he speaks English! Как быстро он говорит по-английски!
Forget it. He is our mutual friend, after all. Забудь об этом. Всё-таки он наш общий друг.
I can't speak that fast. Я не могу говорить так быстро.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.