Usage examples of "film fest" in English with translation to Russian

<>
Here Comes the World’s First International Drone Film Fest Скоро состоится первый международный фестиваль фильмов, снятых с помощью беспилотников
That film is for children. Этот фильм для детей.
It's a love fest, New York! Это праздник любви, Нью-Йорк!
The whole experiment was recorded on film. Весь эксперимент записан на плёнку.
The day they announced they were having Scare Fest again. В тот день когда они объявили, что опять проведут фестиваль страха.
I found this film very interesting. Этот фильм показался мне очень интересным.
Why would I believe you were going for a porn fest, Jim? А почему я должна поверить, что ты был не на порновечеринке, Джим?
What's the name of your favourite film? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
It's a total breakfast sausage fest. Так что это просто хоровод сосисок на завтрак.
Have you ever seen a film this good? Вы когда-нибудь видели такой замечательный фильм?
They can have their little testosterone fest - autos and dial-a-date - but you get to have a bridal shower and rake in tonnes of loot from all the guests. Пусть у них будет свой тест на тестостерон - автомобили и девушки на одну ночь - а у тебя будет свой девичник и тонны подарков от гостей.
I may have seen that film before, but I can hardly remember it. Может я и видел этот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспомню.
You still got that doozie from yesterday's slug fest? У тебя еще осталась та царапина со вчерашней драки?
I want to watch the film. Я хочу посмотреть фильм.
Yeah, and music fest. Ага, и о концерте.
What's the name of the film which you like the most? Как называется фильм, который вы больше всего любите?
He loves Scare Fest. Он любит фестиваль страха.
I'm going to see a horror film. Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.
You know, a Sushi fest. Знаете, фестиваль суши.
Did you enjoy the film? Тебе понравился фильм?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!